Дочитала! Наверное, больше года прошло. Купила эту книгу, увидев интересный отзыв моей жж подруги (их вообще в сети много положительных). Но у меня не пошла она. Да, есть загадки, тайны, но как-то тема не очень заинтересовывает - поиски автора книги, которая попала к главному герою.
Не цепануло + напрягала общая атмосфера произведения (послевоенная Барселона): всё мрачное, полуразрушенные дома, нищие немытые люди, кажущиеся мне излишними подробности смертей, пыток, эротических сцен и т.п. Понимаю, что не всё читать про красивую жизнь и успешных людей, но в излишнюю "грязь" тоже не охота душевно вляпываться.
Ни к одному герою во время чтения я не прониклась, не хотелось вживаться в происходящее, сопереживать. И даже не нарисовала для себя образ главного героя (как он выглядел?) - как-то отстранённо читала. Иногда излишние бытовые подробности казалось были написаны как сценарий к фильму, читала и представляла, как бы это обставили в кино. " Присев на корточки, я попытался сквозь это отверстие взглянуть на внутренний двор, но смог увидеть лишь густые заросли сорной травы и беспорядочно разросшегося кустарника, и что-то еще, показавшееся мне фонтаном или прудом, откуда поднималась рука, указывая в небо. Мне понадобилось несколько мгновений, чтобы понять, что рука была мраморная и что в глубине фонтана виднелось еще много каменных силуэтов, которые я не смог хорошо рассмотреть. " - здесь в фильме должна звучать пугающе-таинственная музыка, готовящая нас к тому, что сейчас что-то выскочит из-под воды :).
Поскольку я обычно стараюсь дочитывать до конца даже те книги, которые не нравятся, то и эту дочитала. Хорошо, что последние страницы как-то смягчили всю эту чернуху и безнадёгу :). Хоть конец порадовал.
[Spoiler (click to open)]
В общем, если кто-то хочет познакомиться с данным произведением, то с удовольствием подарю эту книгу ему (вышлю по России почтой). У себя в библиотеке не хочу оставлять, перечитывать не буду и шедевром не считаю.
Journal information