Далёкая загадочная Страна восходящего солнца как и многих меня манит своими традициями, самобытным искусством, восточной мудростью... Но, признаться, я плохо знакома с этой культурой. Увидев в репертуаре Московского драматического театра "АпАРТе" спектакль-притчу по мотивам японских легенд "Журавль" решила, что неплохо было бы посмотреть его. Тем более журавль - один из символов Японии, священная птица и часто встречается в японском традиционном искусстве.
Сюжет спектакля - это одна из вариаций популярной в Японии сказки "Журавлиные перья". Бедный крестьянин, полюбив и женившись на красивой девушке Цуру, не догадывается, что она - это перевоплощение спасенной им раненой птицы - журавля. Цуру - в переводе с японского означает журавль. Девушка в знак признательности и огромной любви ткёт в подарок мужу прекрасное бесценное полотно из тысячи журавлиных перьев. Жена любит своего мужа бескорыстно, беззаветно, безмерно, но [Дальше...]есть одно жёсткое условие - мужчина никогда и ни за что не должен заходить в ткацкую комнату, когда работает Цуру.
Каким испытаниям подверглась любовь супругов и что было дальше вы узнаете сами, когда посмотрите этот спектакль или прочитаете сказку ;-). Я до конца переживала, как же разрешится эта история, хотя всё было очевидно. Как говорится, "Сказка - ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок".
Главную роль в спектакле исполняет прекрасная чувственная японская актриса Томоми Орита. Было очень интересно следить за её игрой. Она великолепно с ненавязчивым акцентом говорит на русском и, кажется, переживает происходящее всей душой и со слезами на глазах. А мы переживали вместе с ней... И как здорово с помощью всего лишь движений и веера она раскрывает образ журавля в танце. После этого ещё больше захотелось увидеть воочию легендарный танец театра кабуки "Девушка-цапля".
На сцене совсем не было декораций: лишь тусклая луна и живое звучание японской бамбуковой флейты сякухати создавали всю атмосферу. Хоть я не любитель такого театрального минимализма, но, как ни странно, мне понравилось. В театре "АпАРТе" я была впервые и считаю удачным знакомство с ним именно этой постановкой.
Совет из практического. Если захотите смотреть этот и другие спектакли, идущие в Театральном Доме «Старый Арбат» (театр "АпАРТе" играет на нескольких московских площадках), не надо приходить слишком рано до начала - помещение находится в старой Москве, оно маленькое и не комфортное, фойе как такового нет. И ещё имейте ввиду при выборе билетов, что наклона в зале нет - с последних рядов (хоть их всего и 12) видно плоховато.
И уже в который раз я благодарю сообщество
mosblog и персонально 
ketosha. Спасибо вам за моё японское просвещение :-)!
Journal information