October 7th, 2015

Ответы на мои болгарские загадки

Ваши комментарии к загадкам раскрыла http://shpy.livejournal.com/277745.html
К сожалению, участников было мало и правильно никто не угадал. Наверное, было очень сложно даже с подсказками http://shpy.livejournal.com/277995.html.

Итак, 1. - это приспособление для защиты руки от травмы серпом при жатве зерновых. Называется паламарка.



2. - это для собирания лекарственной ромашки. Называется лайкоберачка. Лайка - это в переводе с болгарского ромашка.



Вот фото из Инета современного железного варианта. До сих пор так собирают.

promo shpy july 25, 2010 16:10 2
Buy for 10 tokens
Побережье Лидо ди Езоло. Уже не первый год здесь летом прямо на пляже проводится фестиваль песчаных скульптур. В этом году открылся 13ый фестиваль. Каждый год тема совершенно разная, например различные зАмки, африканские животные, Египет и прочее. В этом году, я считаю, что нам повезло, тема…